يومية سياسية تصدر عن مؤسسة الوحدة للصحافة والطباعة والنشر - دير الزور
طباعةحفظ


ما لا نعرفه عن الفـــــراتـــــــــي الفــــــــراتــــــــــــــــي وأدب الحيــــــــــــــــــوان «الجزء الأول»

إعداد : سراج جراد
15-7-2007
الشاعر محمد الفراتي ، شاعر الفرات ، وقامتها الشامخة ، وهو الذاكرة التي لن ينساها التاريخ ، هو علم وادينا من أدناه إلى أقصاه ، هو الحياة بفنونها المختلفة متجسِّدة في شخصه .

الفرات : تتفرد بنشر سلسلة من الموضوعات حول جوانب أُغفلت من حياته واهتماماته ، والتي يتحدَّث فيها بلغة جديدة غير لغة الشعر ، أنَّـه مجال الأدب - أدب الحيوان .‏

القسم الثقافي‏

كنَّا في الدراسة الماضية ، في سلسلة دراساتنا عن الشَّاعر ، محمد الفراتي ، قد تكلَّمنا عن – الفلك و رباعيات الخيَّام ومخطوط الفراتي في تفسير الآيات الكونية - وسنتابع اليوم الدراسة عن شاعرنا فيما كتبه عن أدب الحيوان ( أدب الأسد ) الذي أفرد له الفراتي مجموعة كبيرة في دراسته ، ففي العدد / 4 / من مجلَّة ( الثقافة ) الصَّادرة في عام 1946 م ، والتي كان يترأسها الأستاذ جلال السَّيِّد ، ففي الصفحة / 3 1/ من العدد / 3 / زاوية ( مجال الأدب ) نجد مقالاً للأستاذ الفراتي تحت عنوان ( أدب الأسد ) وكُتب تحتها " وهي المحاضرة التي ألقاها الشاعر على جمع من السَّامعين ، و التي يقول الفراتي في مطلع كلامه : " سادتي الأعزّاء : قال الأستاذ أحمد أمين في مقاله الذي نشره في مجلة الثقافة حول أدب الفيل : ( ما أحوج الأدب العربي أن يعنى فيه بدراسة نواحٍ غير الناحية الرتيبة المألوفة التي تكررت حتى ملها الناس ) ولعمري أنه لحق مثل ما يقول ، فنحن منذ فجر النهضة الحديثة لم نـرَ ، ولم نسمع أنَّ أحداً من الأدباء تقدَّم للناس ببحث طريف غير معروف و لا مألوف فجلَّ أبحاثهم إن لم نقل كلها تدور حول نوابغ الكتاب والشعراء أمثال الجاحظ وابن العميد والمتنبي ، وأبي العلاء المعري وأضرا بهم ممن زخرت بالبحث عنهم كتب علماء الأدب المتقدمين ولم نـرَ أو نسمع من أدباء عصرنا الحاضر من عني بالبحث عن أدب الفيل كما عني به الأستاذ أحمد أمين ونبَّه عليه على أنَّ أدبنا العربي زاخر بالبحث عن أدب الحيوان وغير الحيوان مما هو طريف إلى أبعد حدود الطَّرافة / خليق بالعناية والدراسة لما فيه من متعة للعين والسمع والقلب .‏

والحق أن كتّاب العرب وشعراءهم ، من قدماء ومحدثين لن يغفلوا أدب الحياة ، ولم يهملوه ، كما توهم كثير من الناشئة الذين لم تتوفر لهم أوقاتهم ولم يكلِّفوا أنفسهم عناء البحث والتنقيب عن كنوز الأدب المدفونة قي بطون كتب مَن تقدَّ مهم من الباحثين ولقد استغرب بعض أدباء الشباب منذ بضعة أيام حينما أخبرتهم أنني أعدُّ محاضرة عن الأسد فقالوا : لو أعددت لنا محاضرة عن البحتري أو غير البحتري من الشعراء لكان خيراً لنا وأكثر فائدة ، فالأسد حيوان معروف عند الخاصة والعامة وليس في التعرف إليه جدوى و لا كبير فائدة ، فأجبتهم بأن الأسد معروف كما تقولون ، ولكن أدب الأسد غير معروف حتى عند كثير من المتأدبين والمتعلمين .‏

وشرعت أُهيئ البحث عنه فإذا بمجلة الثقافة تطلع علينا بأدب الفيل ، وإذا بمقال الأستاذ أحمد أمين شاهد على ما كنت أريد البحث عن هذا الأدب الممتع الطريف على أنني ما هيأت البحث عن الأسد وعن أدبه حتى هيأت عن أدب غير من الحيوان من طريف الأدب العربي ما تضيق عن مثله عدة مجلدات ، وسأولي إلقاء هذه السلسلة من المحاضرات ما وجدت إلى إلقائها سبيلا ، وسأعدُّ كتاباً خاصاً للتعرّف إلى هذه النفائس المبعثرة في غضون أسفار المتقدمين : والآن فلأشرع بأولى محاضرتي عن هذا الحيوان الذي يكاد ينقرض من وجه البسيطة كما انقرض غيره من الحيوانات التي كانت تملأ الدنيا روعة وبهجة فأقول : ومن الله وحده التوفيق ، إن بحثنا عن الأسد يلزم أن ينقسم إلى ثلاثة أقسام :‏

الأول : البحث عنه من أنه حيوان له صفاته الخاصة التي تميزه عن غيره من الحيوانات .‏

والثاني: البحث عما تركه في نفوس واصفيه ، فعبروا عنه بما أوتوا من قوة البيان فخلفوه بعدهم أثراً أدبياً له قيمته وله خطره .‏

والثالث : البحث في هذا التراث الأدبي والتنبيه على مقدار ما له من القيمة الفنية مع إعطاء الملاحظات على المآخذ الشعرية ومدى تأثر الشعراء بعضهم ببعض ، والتنبيه كذلك على المبتكرات التي انفرد كل واحد منهم فيها دون صاحبه إلى غير ذلك من الفوائد التي لا بدَّ من الإتيان بها في غضون البحث .‏

البحث الأوّل :‏

الأسد أكبر الحيوانات التي من فصلة الهر وأقواها ، ويبلغ طوله تسعة أقدام ، وارتفاعه حتى الكتفين خمسة أقدام انكليزيّة ، ووزنه ثلاثمئة كيلو غرام ، وأكبر أنواعه وأشدّها مراساً الإفريقي ، وللذكر من لبدة طويلة كثيفة تستر عنقه وكتفه ، وفيها خشونة ، وفي جبهته سعة ، وفي شعر حاجبه طول ، وذنبه ينتهي بخصلة من الشَّعر ، لا توجد في ذنب النمر ، و لا في أذناب غيره من الهررة المرقطة ، ولونه المعتاد أسمر ، ولبدته تقرب إلى السواد ، وقد يكون بعض الأسود أسود كالحاً ، والبعض أسمر قاتماً ، وقد يكون بعضها في صهوبة ، وهي المسمى بالورد ، أما أنثاه ( اللبوة ) فهي أصغر منه ، وتمتاز عنه بأنها لا لبدة لها .‏

وقد أوتي قوة عظيمة جداً فهو يستطيع أن يقتل الثني من البقر ويحمله على كتفه ، و لا يخرج من عرينه نهاراً ، ولكنه يخرج منه ليلاً ، إلى مكمنه ويظلُّ فيه حتى يقتنص فريسته ، و الأسد يهاجم في الغالب الخنازير والوعول و الجواميس ، و لا يهاجم الإنسان إلا نادراً ، وليس الأسد حيواناً سفاكاً كالذئب والنمر ، لأنه لا يقتل إلا إذا جاع ، ومتى شبع ، لزمته الحمى لا تفارقه ، وإذا أكل نهس من غير مضغ ، وريقه قليل جداً ، و لذلك يوصف بالبخر ، وهو ميّال بطبيعته إلى عيشة الانفراد ، فلا يألف شيئاً من السباع ، لأنه لا يـرى فيها ما يكافئه ، ومن شرف نفسه ، أنه لا يأكل من فريسة غيره ، فإذا شبع من فريسته تركها ولم يعد إليها ، وإذا جاع ساءت أخلاقه ، وإذا امتلأ من الطعام ارتاض و لا يشرب من ماء ولغ فيه كلب ، قال الشاعر :‏

وتجتنبُ الأسودَ ورودَ ماءٍ‏

إذا كانَ الكلابُ ولغْن فيهِ‏

وللأسد من الصبر على الجوع وقلة الحاجة إلى الماء ما لبس لغيره من السباع ، وإذا عنت فريسة راعها بزأرة ، تتخاذل لها مفاصلها ، وترتعد منها فرائصها ، و لا يمهلها حتى يوثبها ، وقد انطلق إليها انطلاق القذيفة من فم المدفع الضخم ، وقد كشَّر عن أنياب كالخناجر ، وأظفار كالمحاجن ، فيتركها وقد تطايرت أشلاؤها فيلغ في دمها و ينهس أطايب لحمها ، ويترك ما فضل منها لضعاف الحيوان ، وكل نسر قشعم .‏

و الأسد وإن كان من الأسود إلا أنه سيَّدها ، وفي مزايا لا يتصف بها أكثرها ، وله صفات شريفة مازال الإنسان رغم تمدنه وتقدمه بالعلوم ، والفلسفة والفنون ،يعدُّ الاتصاف بها مفخرة من مفاخره التي يتيه بها على من سواه ، ولذلك ضربَ النّاس الأمثال بقوته ونجدته وبسالته ، وشدة إقدامه وحميته وجرأته وأنفته وصواته ، حتى أنه اشتق لحمزة بن عبد المطلب من اسمه فسمي‏

" أسد الله " .‏

وذكر ابن خالويه : أنَّ للأسد خمسمئة اسم وصفة ، وزاد عليه علي بن قاسم بن جعفر اللغوي مئة وثلاثين اسماً ، ومن أشهرها أسامة ، والضرغام ، والبيهس ، والغضنفر ، وقسورة ، والليث ، والهزبر ، والهرماس ، والورد ، والضيغم ، والحارث ، وحيدرة ، وكثرة الأسماء كما قيل تدل على شرف المسمّى .‏

وهنا ينتهي بنا البحث عنه من حيث أنه حيوان له مميزاته وصفاته الخاصة ، وننتقل بكم في البحث الثاني عما تركه الأدباء في وصفه من الآثار ، وهي جديرة بالعناية والتقدير .‏

وفي العدد / 4 / من مجلة ( الثقافة ) نفسه يتابع الفراتي نشر بحثه حول ( أدب الأسد ) وتحت عنوان ( مجال الأدب ) ( أدب الأسد ) بقلم محمد الفراتي يبدأ كلامه قائلاً :‏

" إن أوَّل من وصف الأسد وصفاً مستفيضاً فيما أعلم هو أبو زبيد الطَّائي ، وكان مخضرماً نصرانياً ، وعاش في الإسلام طويلاً ، دخل على عثمان رضي الله عنه في أيام خلافته ، فقال له : بلغني أنك تجيد وصف الأسد ، فقال له : لقد لقيت منه منظراً ، وشهدت منه مخبراً لا يزال ذكره يتجدد على قلبي ، قال هاتِ ما مـرَّ على رأسك منه ، قال : خرجت يا أمير المؤمنين في صيابة مع أفتاء من قبائل العرب ، ذوي شارة حسنة ترتمي بنا المهاري بأكسائها القزوينيات ، ومعنا البغال عليها العبيد يقودون عتاق الخيل ، نريد الحارث بن أبي شمَّر الغساني ، ملك الشَّام ، فاخروَّط بنا المسير في حمارة القيظ ، حتى إذا عصبت الأفواه ، وذبلت الشِّفاه ، وشالت المياه ، وأذكت الجوزاء المعزاء ، وذاب الصَّيخد ، وصرَّ الجندب ، وضايق العصفور الضبَّ وجاوره ، قال قائلنا : أيُّها الرَّكب ، غوروا بنا في دوح هذا الوادي ، فإذا وادٍ كثير الدَّغل دائم الغلل ، شجراؤه مغنَّة ، وأطياره مرِّنة ، فحططنا رحالنا بأصول دوحات كهلات ، فأصبنا من فضلات المزاود وأتبعناها بالماء البارد ، وإن لنصف حـرِّ يومنا ومماطلته ومطاولته ، إذ حمي أقصى الخيل أذنيه ، وقحص الأرض برجليه ، ثمَّ ما لبث أن جال فحمحم ، وبال فهمهم ، ثمَّ فعل فعله الذي يليه واحد بعد واحد ، فتضعضعت الخيل ، وتكعكعت الإبل ، وتقهقرت البغال ، فمن نافر بشكاله ، وناهض بعقاله ، فعلمنا أن قد أتينا وإنه السَّبع لا شكَّ فيه ففزع كلُّ امرئ منّا إلى سيفه واستله من جرابه ، ثمَّ وقفنا له رؤدقاً ، فأقبل يتظالع في مشيته ، كأنَّه مجنوب أو في هجار ، لصدره نحيط ، ولبلاعيمه غطيط ، ولطرفه وميض ، ولأرساغه نقيض ، كأنما يخبط هشيماً ، أو يطأ صريحاً ، وإذا هامة كالمجن وخدٌّ كالمسن ، وعينان كأنهما سراجان يقدان ، وقصرة ربلة ، ولهندمة رهلة ، وكتد مغبط ، وزور مفرط ، وساعد مجدول ،وعضد مفتول ، وكفٌّ ششنة البراثن ، إلى مخالب كالمحاجن ، ثمَّ ضرب بذنبه فأرهج ، وكشَّر فأفرج عن أنياب كالمعاول مصقولة غير مغلولة ، وفمٍ أشدق كالغار الأخرق ، ثمَّ تمطى فأسرع بيديه وحفز وركيه برجليه حتى صار ظله مثيله ، ثمَّ أقعى فاقشعر ، ثمَّ مثل فاكفهر ، ثم تجهَّم فازبأر ، فلا والذي بيته في السماء ، ما اتقيناه بأول أخٍ لنا من بني فزارة ، كان ضخم الجزارة ، فوهصه ثم أقعصه ، فقضقض متنه ، وبقر بطنه ، فجعل يلغ في دمه ، فذمرت أصحابي بعد لأي ما استقدموا ، فكـرَّ مقشعرَّ الزبرة ، كأنَّ بها شيئاً جولياً ، فاختلج من دوني رجلاً أعجر ذا حوايا ، فنفضه نفضة فتزايلت أوصاله وانقطعت أوداجه ثم بهم فقرقر ، ثم زفر فبربر ، ثم زأر فجرجر ، ثم لحظ ، فوالله لخلت البرق يتطاير من تحت جفونه عن شماله ويمينه ، فارتعشت الأيدي ، واصطكت الأرجل ، وأطَّت الأضلاع ، وارتجت الأسماع ، وحملجت العيون ، وانخزلت المتون ، ولحقت الظهور البطون ، ثمَّ ساءت الظنون ، وأنشد يقول :‏

عبوسٌ شموسٌ مصلخدٌ حنابس جرئ على الأرواح للقرن قاهرُ‏

منيعٌ ويحمي كلَّ وادٍ يرومه شديد أصول الماضفين مكابر ُ‏

براثنه شثنٌ وعيناه في الدجى كجمر الفضا في وجهه الشَّرُّ ظاهرُ‏

يدلُّ بأنياب حدادٍ كأنَّها إذا قلَّص الأشداق عنها خناجر ُ‏

فقال عثمان رضي الله عنه : اكفف لا أمَّ لك ، فلقد أرعت قلوب المسلمين ، ولقد وصفته حتى كأني أنظر إليه يريد أن يواثبني ! " ا . هـ .‏

وفي العدد / 5 / من المجلة نفسها ، والعنوان نفسه يتابع الفراتي كلامه قائلاً :‏

كان باليمامة رجل من بني حنيفة يقال له جحدر بن مالك ، وكان لسناً فاتكاً شجاعاً شاعراً ، وكان قد أبر على أهل هجر وناحيتها ، فبلغ ذلك الحجاج بن يوسف الثقفي ، فكتب إلى عامل اليمامة يوبخه ليلاعب جحدر به ، ويأمره بالتجرد في طلبه حتى يظفر به ،، فبعث العامل إلى فتية من بني يربوع بن حنظلة ، فجعل لهم جعلاً عظيماً إن هم قتلوا جحدراً أو أتوا به أسيراً ، ووعدهم أن يوفدهم إلى الحجاج ويسني فرائضهم ، فخرج الفتية في طلبه ، حتى إذا كانوا قريباً منه ، بعثوا إليه رجلاً منهم يريهم أنهم يريدون الانقطاع إليه ، والتحزم به ، فوثق بهم واطمأن إليهم ، فبينما هم على ذلك إذ شدوه وثاقاً ، وقدموا به إلى العامل ، فبعث به معهم إلى الحجاج ، فقال له : أنت جحدر ، قال: نعم ، ، قال ما حملك على ما بلغني عنك ، قال أسعد الله الأمير جراءة الجان ، وجفوة السلطان ، وكلب الزمان ، قال : وما الذي بلغ من أمرك فيجترئ جنانك ويصلك سلطانك و يكلب زمانك ، قال : لو بلاني الأمير لوجدني من صالحي الأعوان ، وبهم الفرسان ، وممن أرقى على أهل الزمان ، قال الحجاج : إنّا قاذفوك في قبة فيها أسد ، فإن قتلك كفانا مؤنتك ، وإن قتلته خليناك ووصلناك ، فقال جحدر : قد أعطيت _ أصلحك الله _ الأمنية ، وأعظمت المنة ، وقربت المحنة ، فأمر به فاستوثق منه بالحديد ، وأُلقي في السجن ، وكتب إلى عامله بكسكر ، يأمره أن يصيد له أسداً ضارياً ، فلم يلبث العامل أن بعث بأسودٍ ضارياتٍ قد أبرت على أهل تلك الناحية ، ومنعت مراعيهم ومسارح دوابهم ، فجعل منها واحداً في تابوت يُجرُّ على عجلة ، فلما قدموا به على الحجاج أ أمر فألقي في حيز ، وأُجيع ثلاثاً ، ثمَّ بعث إلى جحدر ، فأُخرج ، وأُعطي سيفاً ، ودلى عليه فمشى إلى الأسد ، وأنشأ يقول :‏

ليثٌ وليثٌ في مكان ضنك كلاهما ذو أنفٍ ومحنكِ‏

وصولةٍ في بطشةٍ وفتكِ إن يكشف الله قناع الشَّكِ‏

وظفراً بجؤجؤٍ وبـركِ فهو أحقُّ منزل بتركِ‏

حتى إذا دنا منه على قيد رمح ، تمطّى الأسد ، وزأر ، وحمل عليه ، فتلقاه جحدر بالسيف فضرب هامته ، ففلقها ، ووقع الأسد كأنه خيمة قوَّضتها الريح ، فانثنى جحدر وقد تلطّخ بدمه لشدة حملة الأسد عليه ، فكبَّـر النَّاس ، فقال الحجاج : يا جحدر ، إن أحببت أن أُلحقك ببلادك ، وأحسن صحبتك ، وجائزتك ، فعلت بك ، وإن أحببت أن تُقيم عندا ، أقمتَ ، فأسنينا فريضتك ، قال: أختار صحبة الأمير ، ففرض له ، ولجماعة أهل بيته ، وأنشأ جحدر يقول :‏

يا جَمْلُ إنك لو رأيت بسالتي في يوم هيجٍ مردفٍ وعجاج ِ‏

وتقدمي لليث ، أرسف نحوه حتى أكابده على الإحراجِ‏

جهمٌ كأنَّ جبينه لما بدا طبق الرحا متفجِّر الأنباج‏

يرنو بناظرتين تحسب فيهما من ظنِّ خالها شعاع سراجِ‏

شـثنٌ براثنه كأنَّ نيوبه زرق المعاول ، أو شذاة زجاج‏

و كأنما خِيطت عليه عباءةٌ برقاء أو خُلقت من الديباج‏

قرنان محتضران قد ربتهما أمُّ المنية غير ذات نتاجِ‏

و علمت أني إن أبيتُ نزاله إني من الحجاج لست بناجِ‏

فمشيت أرسف في الحديد مُكبَّلاً بالموت نفسي عند ذاك أُناجي‏

والناس منهم شامتٌ وعصابةٌ عبراتهم لي بالحلوقِ شواجي‏

ففلقت هامته فخـرَّ كأنَّه أطمٌ تقوَّضَ مائل الأبراج‏

ثمَّ انثنيت وفي قميصي شاهدٌ مما جرى من شاخب الأوداجِ‏

أيقنت أني ذو حفاظٍ ماجدٍ من تلِّ أملاكٍ ذوي أتواجِ‏

فلئن قُذفتُ إلى المنيَّة عامداً إني لخيركَ بعد ذلك راجِ‏

علم النساء بأنني لا أنثني إذ لا يثقنَ بغيرة الأزواجِ‏

البحتري في الفتح بن خاقان :‏

وما نقم الحسَّاد إلا أصالة لديك وفعلاً أريحياً مهذبا‏

وقد جرَّبوا بالأمس منك عزيمةً فضلت بها السيف الحسام المجَّربا‏

غداة لقيت الليث ، والليث مخدر يحـــدِّد ناباً للقاء ومخلبا‏

يحصِّنه من نهر نيزك معقلٌ منيع تسامى روضه وتأشَّبا‏

يرود مغاراً بالظواهر مكثباً ويحتلُّ روضاً بالأباطح معشبا‏

يلاعب فيه أقحواناً مفضضاً يبصُّ وحوذاناً على الماء مذهبا‏

إذا شاء غادى عانة أو غدا على عقائل سرب أو تقنَّص ربربا‏

يجـرُّ إلى أشباله كلَّ شارقٍ عبيطاً مدمّى أو رميلاً مخضَّبا‏

ومن يبغِ ظلماً من حريمك ينصرفْ إلى تلفٍ أو يثنِ خزيان أخيبا‏

شهدت لقد أنصفته يوم تنبري له مصلتا عضبا من البيض مقضيا‏

فلم أرَ ضرغامين أصدق منكما عراكاً إذا الهيّابة النكس كُـذبا‏

هزبر مشى يبغي هزبراً وأغلب من القوم يغشى باسل الوجه أغلبا‏

أدلُّ بشغبٍ ثمَّ هالته صولةٌ رآك لها أمضى جناناً و أشغبا‏

فأحجم لما لم يجد فيك مطمعاً وأقدم لما لم يجد عنك مهربا‏

فلم يغنه أن كـرَّ نحوك مُقبلاً ولم ينجه أن حاد عنك مُنكَّـبا‏

حملت عليه السَّيف لا عزمك انثنى و لا يدك ارتدّت و لا حدُّه نبا‏

وكنت متى تجمع يمينيك تهتك الـ ضريبة أو لا تبقِ للسَّيف مضربا‏

وفي العدد / 6 / من مجلة الثقافة يتابع الفراتي كلامه عن أدب الأسد قائلاً:‏

للمتنبي في قصيدته التي يمدح بها بدر بن عمّار ابن إسماعيل ، قد خرج إلى أسد فهرب الأسد منه وكان قد خرج قبله إلى أسد فهاجمه عن بقرة افترسها ، بعد أن شبع ، وثقل فوثب إلى كفل فرسه ، فأعجله عن استلال سيفه فضربه بالسوط ، ودار به الجيش ، فقال أبو الطيب :‏

أمعفِّر الليث الهزبر بسوطه لمن ادخرت الصَّارم المسلولا‏

وقعت على الأردنِّ منه بليَّةٌ نضرت له هام الرفاق سلولا‏

وردٌ إذا وردَ البحيرة شارباً وردَ الفرات زئيره والنيلا‏

متخضِّبٌ بدم الفوارس لابسٌ في غيله من لبدتيه الغيلا‏

ما قوبلت عيناه إلا ظنتا تحت الدجى نار الحريق حلولا‏

في وحدة الرهبان إلا أنَّه لا يعرف التحريم والتحليلا‏

يطأ الثرى متفرِّقاً من تيهه فكأنَّه آسٍ يجسُّ عليلا‏

ويـرُّد عفرته إلى يافوخه حتى تصير لرأسه إكليلا‏

وتظنُّه مما يزمجر نفسه عنها لشدّة غيظه مشغولا‏

قصرت مخافته الخطى فكأنما ركب الكميُّ جواده مشكولا‏

ألقى فريسته وبربر دونها وقربت قرباً خاله تطفيلا‏

فتشابه الخلقان في إقدامه وتخالفا في ذلك المأكولا‏

أسدٌ يرى عضويه فيك كأنما متناً أزلَّ ، وساعداً مفتولا‏

إلى أن قال :‏

مازال يجمع نفسه في زوره حتى حسبت العرض منه الطولا‏

ويدقُّ بالصَّدر الحجار كأنما يبغي إلى ما في الحضيض سبيلا‏

وكأنما غرته عينٌ فادَّنى لا يبصر الخطب الجليل جليلا‏

أنف الكريم من الدنيئة تاركٌ في عينه العدد الكثير قليلا‏

والعار مضَّاض ، وليس بخائفٍ من حتفه من خاف مما قيلا‏

طبق التقاءكه بعاجل وثبة لو لم تصادمه لجازك ميلا‏

خذلته قوته وقد كافحته فاستنصر التسليم والتبجيلا‏

قبضت منيَّته يديه وعنقه فكأنما صادفـته مغلولا‏

سمع ابن عمته به وبحاله فنجا يهرول أمسِ منك مهولا‏

و أمـرَّ مما فـرَّ منه فراره وكقتله أن لا يموت قتيلا‏

تلف الذي تخذ الجراءة خلَّة وعظ الذي اتخذ الفرار خليلا‏

ولبديع الزمان الهمذاني في مقامته البشرية :‏

قال له عمه : إني آليت أن لا أزوج ابنتي إلا ممن يسوق إليها ألف ناقة مهرا ، و لا أرضاها إلا من نوق خزاعة ، وغرض العم أن يسلك بشرٌ الطريق بينه وبين خزاعة ، فيفترسه الأسد لأن العرب ، كانت تحامت عن ذلك الطريق ، وكان فيه أسدٌ يسمى " داذاً " وحية تدعى " شجاعاً " يقول فيهما قائلهما :‏

أفتك من " داذٍ " ومن " شجاعٍ "‏

إن يكُ داذُ سيّد السِّباع‏

فإنها سيدة الأفاعي .‏

ثم إن بشراً سلك ذلك الطريق ، فلم يمضِ نصفه حتى لقى الأسد ، وقمص مهره ، ثم اخترط سيفه إلى الأسد واعترضه وقطعه ، ثم كتب بدم الأسد على قميصه إلى ابنة عمه :‏

أفاطمُ لو شهدت بطن خبتِ و قد لاقى الهزبر أخاك بشرا‏

إذاً لرأيت ليثاً أمَّ ليثاً هزبراً أغلباً لاقى هزبرا‏

تبهنس إذ تقاعس عنه مهري محاذرة فقلت عقرت مهرا‏

أنل قدميَّ ظهر الأرض إني رأيت الأرض أثبت منك ظهرا‏

وقلت له وقد أبدى نصالاً محددة ووجهاً مكفهرا‏

يكفكف غيلة إحدى يديه ويبسط للوثوب عليَّ أخرى‏

يدلُّ بمخلب ، وبحدِّ ناب و باللحظات تحسبهنَّ جمرا‏

وفي يمناي ماضي الحدّ أبقى بمضربه قراع الموت أبقى‏

ألم يبلغكِ ما فعلته كفي بكاظمةٍ غداة لقيت عمرا‏

وقلبي مثل قلبك ليس يخشى مصاولة ، فكيف يخاف ذعرا‏

و أنت تروم للأشبال قوتاً و أطلب لابنة الأعمام مهرا‏

ففيم ترى لمثلي أن يوَّلي ويجعل في يديك النفس قسرا‏

نصحتك فالتمس يا ليث غيري طعاماً ، إن لحميَ كان مرَّا‏

فلما ظنَّ أنَّ النَّصح غشٌّ وخالفني كأني قلت هجرا‏

مشى ، ومشيتُ ، من أسدين راما مراماً كان إذ طلباه وعرا‏

هززت له الحسام فخلت أني سللتُ به لدى الظلماء فجرا‏

وجدتُ بضربةٍ تركته شفعاً لديَّ ، وقبلها قد كان وترا‏

و أطلقتُ المهند من يميني فقدَّ له من الأضلاع عشرا‏

فخرَّ مضرَّجاً بدمٍ كأني هدمتُ به بناءً مشخرَّا‏

وقلت له يعزُّ عليَّ إني قتلتُ منافسي جلدا وفخرا‏

ولكن رمتُ شيئاً لم يرمهُ سواك فلم أطق يا ليثُ صبرا‏

تحاول أن تعلِّمني فراراً لعمر أبيك قد حاولت نكرا‏

فلا تجزع فقد لاقيت حراً يحاذر أن يصابَ فمتَّ حرا‏

وفي العدد / 7 / من المجلة نفسها وتحت العنوان نفسه ، الصفحة / 17 / يتابع الفراتي كلامه عن الأسد حيث يقول : " فها نحن وقد انتهينا من البحث الثاني وهو عرض سينمائي كما رأيتم ، فلنشرع الآن في البحث الثالث وهو محطُّ الفائدة ، وخاتمة المحاضرة ، فنقول : قبل أن نتعرض لهذه الخطبة الوصفيَّة ، كما رواها لنا الجاحظ ، وغير الجاحظ ، من رواة الأدب العربي ، وقبل أن نُعنى الكشف عن مداها الأدبي ، وبيان ما اشتملت عليه من إبداع في التصوير : أقول : نريد قبل هذا كلِّه أن نتعرَّض لها من جهة النَّقد التاريخي الأدبي فنلقي عليها نظرة فاحصة لنعرف هل هي خطبة ارتجلت ارتجالاً وأرسلت على طبيعتها إرسالاً ، أم هي نوعٌ من المقامات هيَّأت لها الفكرة ، وأعملت فيها الرواية فدبجت تدبيجاً ، وأخذت حظها من المعاودة بالإحكام والصقل إلى أن برزت بهذه الحلة الفضفاضة القشيبة ، ومشت مختالة على القرون بهذه الديباجة الأنيقة ، والذي أراه أن هذا الإحكام ، وهذا التأنق وهذا النظر بحسن البيان ، لا يواتيه عفو الخاطر ، و لا تنقاد إليه البديهة انقياداً فالخطبة كما رأيت في شدة أسرها ، وإحكام نسجها مفتعلة مقصود افتعالها ، إما من أبي زبيد ، وإما من الجاحظ ن وإما من غير هذا ذاك ، ودليلي على ذلك خاتمتها التي تنم عن سخرية لاذعة وتهكم مشين .‏

وبعد ، فما يكن من أمر هذه الخطبة أو المقامة ، فإنها من حيث البيان والوصف في الذروة التي تعيا دون التطاول إليها العقبان ، وتطأطي دون مدى إدراكها أعناق فرسان البيان ، وقد رأيتم أن أبا زبيد لم يقتصر فيها على وصف الأسد فحسب ، بل صوَّر معه مشهداً رائعاً وعرض منه لوحة فنية زاهية بألوان الطبيعة التي تحيط به ، وزاد عليها أن جعلها ناطقة تراها فتحسُّ أشخاصها ومكانها ، وتشمُّ أرجها وتشعر بزمانها وهذا منتهى الإبداع والإعجاز ، وبرأيي إن كلَّ مَن أتى من بعده وإن أجاد الوصف ، فهو مغرق في بحره ناهل نهلة من عذب سلسبيله .‏

أما جحدر بن مالك على ما ذكره الرواة فقد كان في زمن الحجاج بن يوسف الثقفي ، وقد ذكر طرفاً من قصته أبو علي القالي في ذيل أماليه ، ذكر حبسه وقصيدته النونية التي بعث بها إلى أهله وأبناء عشيرته ينعي بها نفسه ، ونحن موردوها إذا أراد الله في إحدى محاضراتنا في " أدب الحبس " وذكر الطرف الذي أوردناه هنا الجاحظ في المحاسن والأضداد .‏

فعلى فرض صحة الرواية يكون جحدر كأبي زبيد الطائي لقى من الأسد منظراً ، وشهد منه مخبراً فوصفه وصف مواجه له مصاول ، فعلى هذا تكون قصيدته في وصف الأسد كتكملة للأبيات التي شرع بها أبو زبيد لولا اختلاف الوزن والقافية .‏

ومن هنا ننتقل بكم إلى قصيدة أبي عبادة البحتري ، وهو شاعر موَّلد معروف يعتمد في شعره كغيره من الشعراء المولَّدين على المعرفة الأدبية والخيال المبدع في وصف المشاهد التي لم يقع نظره عليها ، ونحن نعرف في تاريخ الأدب أن البحتري مدح الفتح بن خاقان ، ووصف مبارزته للأسد ، ولم يبارزه ، وإنما اعتمد في وصفه له ولممدوحه ابن خاقان على معرفته الأدبية ، ووصف مَن حضر المبارزة له نثراً .‏

فلننظر إلى مواقع الإجادة والابتكار عند أبي عبادة في هذا الوصف ، فأرى أن أبا عبادة لم يأتِ بأي صفة للأسد لم يسبقه إليها أبو زبيد وجحدر إلا في الأبيات الثلاثة التي يقول فيها فأحجم إلخ ، والتي يصف فيها مساورته للأسد ومضايقته له حتى سدَّ عليه طرقه وأخذ عليه مذاهبه فتحيَّر هذه الحيرة التي خذلته فيها شجاعته وخانته حيلته :‏

فأحجم لما لم يجد فيك مطمعا وأقدم لما لم يجد عنك مهربا‏

فلم يغنه أن كرَّ نحوك مقبلاً ولم ينجهِ أن حادَ عنك منكَّبا‏

حملت عليه السَّيف لا عزمك انثنى و لا يدك ارتدت و لا حدُّه نبا‏

أما المتنبي فحاله لم تعد حال البحتري في الوصف عن غير مشاهدة ، ولكنَّه والحق يقال أتى في قصيدته على أوصاف الأسد انفرد فيها عمن سبقه ، وكانت آية في الإبداع وحسن التصوير ، وأرى أنَّ جمالها الفتن لم تشنه بعض المبالغات التي علقت بوشي تلك الأبيات الحسان الخالدات ، فالمتنبي كما يعرف الناس ولوع بمبالغاته التي تخرج عن حدِّ المتعارف المألوف ، فانظر إلى قوله :‏

أمعفِّر الليث الهزبرَ بسوطه لمن ادَّخرت الصَّارم المصقولا‏

فبدر بن عمار لم يعفر الليث الهزبر بسوطه كما يبالغ المتنبي ولم تبلغ قوة إنسان على الأرض أن يعفر الليث بالسوط ، مهما أوتي من البسطة والقوة ، فلربما توهمه هرة لوجه الشبه بينهما .‏

ومثل هذا قوله :‏

سبق التقاء كه بعاجل وثبةٍ لو لم تصادمه لجازك ميلا‏

فإنه ربما توهم ممدوحه دبابة وتوهم الأسد قذيفة من نوع الصاعقة ويصح هذا التوهم لو أن المتنبي كان معاصراً لنا فمن ابتكاراته بأبياته التي انفرد بها دون مَن سبقه الأبيات الآتية :‏

وردٌ إذا وَرَدَ البحيرة شارباً وَرَدَ الفرات زئيره والنيلا‏

وتظنه مما يزمجر نفسه عنها لشدة غيظه مشغولا‏

وصوت الأسد كما يعرف ذلك منه كل من سمعه هو أقوى أسلحته التي يعتمد عليها أول ما يعتمد في خذل فريسته ويشهد على ذلك قول النابغة في اعتذاره للنعمان بن المنذر ملك العرب :‏

أنبئت أن أبا قابوس أوعدني و لا قرار على زأر من الأسد‏

ومن ابتكاراته الأبيات الآتية :‏

متخضِّب بدم الفوارس لابسٌ في غيله من لبدتيه غيلا‏

وقوله :‏

في وحدة الرهبان إلا أنه لا يعرف التحريم والتحليلا‏

وقوله :‏

يطأ الثرى مترفقاً من تيهه فكأنَّه آسٍ يجسُّ عليلا‏

ويدقُّ بالصَّدر الحجار كأنـَّه يبغي إلى ما في الحضيض سبيلا‏

وهنا يقف بنا طرف القلم لحظة من الزمان عند بديع الزمان وحده الذي روى هذه القصيدة عن بشر بن عوانة العبدي في مقاماته البديعة ، و لا يعرف تاريخ الأدب عن بشر هذا كثيراً و لا قليلاً فهو إذن من غير البديع نكرة من النكرات وإن كانت القصيدة لسهولتها ورقتها أعرف المعارف ، ولقد تنبه لها بعض أدباء عصرنا فكتب حولها مقالاً ممتعاً و لا أذكر أين قرأته ، ولكنني أذكر أن الأديب لبناني ، وعهد النقد قريب ، وعلى كل حال فالقصيدة على رشاقة أسلوبها وحسن سبكها ولطافة قافيتها لا يكاد يوجد فيها شيء من الابتكار و الإبداع ، ولولا خوف الإطالة وعدم اتساع وقت المحاضرة لرددت لكم كل بيت فيها إلى الأصل الذي أخذ منه ، وعندي أن هذه القصيدة في سيرها بين الناس ، كلامية ابن الوردي في سيرها كذلك بين الناس لقربها من أذهان العامة ، وإن كان الفرق بينهما بعيداً في حسن الأسلوب وفي هذا القدر كفاية عن هذا الحيوان الذي ملأ قلوب الحيوان بما فيها الإنسان روعة ، وهو الآن يكاد يرى إلا نادراً في غابة وما يعرف منه ، وتراه الناس حبيساً في حدائق الحيوان ، وقد كان و لا يزال حديث الناس في آدابهم وسمرهم ، وسنصبح نحن كذلك حديثاً لمن يأتي بعدنا من الناس :‏

وإنما المرء حديث بعده فكن حديثاً حسناً لمن وعى ا . هـ‏

وهذا كان آخر ما كتبه الفراتي عن موضوع أدب الأسد في كتابه (أدب الحيوان) وسنتناول في الدراسة التالية ما كتبه عن أدب الحمام .‏

تعليقات الزوار
الأسمالتعليقالتاريخ
عمار 
abo_s3di_@hotmail.com
الوحدة للصحافة والطباعة والنشر ـ دمشق ـ سورية 12/02/2008 17:49
إضافة تعليق
اسم صاحب التعليق:
البريد الإلكتروني لصاحب التعليق:
نص التعليق:
 

 ثقافة
ثقافة

القراءات: 1694
القراءات: 2045
القراءات: 1390
القراءات: 1787
القراءات: 1628
القراءات: 521
القراءات: 771
القراءات: 634
القراءات: 482
القراءات: 763
القراءات: 694
القراءات: 388
القراءات: 983
القراءات: 907
القراءات: 460
القراءات: 368
القراءات: 505
القراءات: 847
القراءات: 411
القراءات: 518
القراءات: 361
القراءات: 1554
القراءات: 722
القراءات: 401
القراءات: 507
القراءات: 467
القراءات: 639
القراءات: 319
القراءات: 440
القراءات: 560
القراءات: 612
القراءات: 545
القراءات: 658
القراءات: 693
القراءات: 631
القراءات: 269
القراءات: 950
القراءات: 423
القراءات: 655
القراءات: 684
القراءات: 572
القراءات: 551
القراءات: 485
القراءات: 299
القراءات: 800
القراءات: 944
القراءات: 419
القراءات: 424
القراءات: 222
القراءات: 476
القراءات: 405
القراءات: 318
القراءات: 423
القراءات: 660
القراءات: 364
القراءات: 469
القراءات: 436
القراءات: 266
القراءات: 301
القراءات: 442
القراءات: 948
القراءات: 433
القراءات: 330
القراءات: 325
القراءات: 280
القراءات: 1122
القراءات: 760
القراءات: 276
القراءات: 406
القراءات: 1170
القراءات: 266
القراءات: 1100
القراءات: 312
القراءات: 255
القراءات: 517
القراءات: 2643
القراءات: 403
القراءات: 282
القراءات: 362
القراءات: 1516
القراءات: 280
القراءات: 529
القراءات: 396
القراءات: 439
القراءات: 408
القراءات: 261
القراءات: 263
القراءات: 590
القراءات: 549
القراءات: 517
القراءات: 253
القراءات: 628
القراءات: 760
القراءات: 280
القراءات: 357
القراءات: 604
القراءات: 518
القراءات: 203
القراءات: 350
القراءات: 619
القراءات: 849
القراءات: 439
القراءات: 1582
القراءات: 684
القراءات: 402
القراءات: 415
القراءات: 463
القراءات: 259
القراءات: 668
القراءات: 350
القراءات: 405
القراءات: 545
القراءات: 328
القراءات: 408
القراءات: 490
القراءات: 349
القراءات: 837
القراءات: 517
القراءات: 258
القراءات: 1222
القراءات: 471
القراءات: 1353
القراءات: 242
القراءات: 884
القراءات: 676
القراءات: 219
القراءات: 818
القراءات: 351
القراءات: 287
القراءات: 227
القراءات: 240
القراءات: 423
القراءات: 264
القراءات: 345
القراءات: 360
القراءات: 247
القراءات: 509
القراءات: 379
القراءات: 257
القراءات: 230
القراءات: 309
القراءات: 308
القراءات: 895
القراءات: 341
القراءات: 306
القراءات: 389
القراءات: 272
القراءات: 744
القراءات: 530
القراءات: 298
القراءات: 552
القراءات: 526
القراءات: 385
القراءات: 1846
القراءات: 362
القراءات: 447
القراءات: 552
القراءات: 342
القراءات: 457
القراءات: 710
القراءات: 273
القراءات: 272
القراءات: 280
القراءات: 239
القراءات: 1169
القراءات: 434
القراءات: 331
القراءات: 547
القراءات: 772
القراءات: 1034
القراءات: 309
القراءات: 250
القراءات: 599
القراءات: 473
القراءات: 244
القراءات: 425
القراءات: 225
القراءات: 620
القراءات: 268
القراءات: 888
القراءات: 337
القراءات: 236
القراءات: 725
القراءات: 322
القراءات: 570
القراءات: 1374
القراءات: 517
القراءات: 208
القراءات: 805
القراءات: 381
القراءات: 506
القراءات: 274
القراءات: 307
القراءات: 316
القراءات: 482
القراءات: 634
القراءات: 335
القراءات: 791
القراءات: 964
القراءات: 252
القراءات: 354
القراءات: 287
القراءات: 361
القراءات: 353
القراءات: 762
القراءات: 461
القراءات: 365
القراءات: 469
القراءات: 447
القراءات: 282
القراءات: 451
القراءات: 342
القراءات: 437
القراءات: 329
القراءات: 326
القراءات: 280
القراءات: 249
القراءات: 206
القراءات: 257
القراءات: 259
القراءات: 301
القراءات: 4596
القراءات: 328
القراءات: 282
القراءات: 299
القراءات: 304
القراءات: 498
القراءات: 369
القراءات: 361
القراءات: 273
القراءات: 270
القراءات: 341
القراءات: 303
القراءات: 258
القراءات: 491
القراءات: 280
القراءات: 250
القراءات: 367
القراءات: 619
القراءات: 376
القراءات: 325
القراءات: 896
القراءات: 413
القراءات: 552
القراءات: 303
القراءات: 340
القراءات: 570
القراءات: 347
القراءات: 680
القراءات: 342
القراءات: 246
القراءات: 223
القراءات: 323
القراءات: 291
القراءات: 386
القراءات: 1226
القراءات: 365
القراءات: 564
القراءات: 372
القراءات: 670
القراءات: 471
القراءات: 600
القراءات: 275
القراءات: 974
القراءات: 655
القراءات: 1394
القراءات: 224
القراءات: 253
القراءات: 1075
القراءات: 1014
القراءات: 244
القراءات: 468
القراءات: 260
القراءات: 261
القراءات: 377
القراءات: 1100
القراءات: 268
القراءات: 246
القراءات: 243
القراءات: 400
القراءات: 287
القراءات: 609
القراءات: 593
القراءات: 481
القراءات: 342
القراءات: 337
القراءات: 245
القراءات: 405
القراءات: 269
القراءات: 241
القراءات: 1234
القراءات: 284
القراءات: 355
القراءات: 591
القراءات: 304
القراءات: 375
القراءات: 933
القراءات: 1103
القراءات: 290
القراءات: 263
القراءات: 352
القراءات: 600
القراءات: 376
القراءات: 1109
القراءات: 384
القراءات: 243
القراءات: 415
القراءات: 223
القراءات: 424
القراءات: 898
القراءات: 350
القراءات: 242
القراءات: 393
القراءات: 424
القراءات: 276
القراءات: 260
القراءات: 316
القراءات: 754
القراءات: 405
القراءات: 500
القراءات: 345
القراءات: 227
القراءات: 1094
القراءات: 335
القراءات: 356
القراءات: 385
القراءات: 537
القراءات: 351
القراءات: 348
القراءات: 473
القراءات: 464
القراءات: 796
القراءات: 432
القراءات: 984
القراءات: 356
القراءات: 1278
القراءات: 254
القراءات: 441
القراءات: 484
القراءات: 304
القراءات: 241
القراءات: 362
القراءات: 469
القراءات: 339
القراءات: 309
القراءات: 603
القراءات: 1111
القراءات: 283
القراءات: 311
القراءات: 531
القراءات: 479
القراءات: 356
القراءات: 274
القراءات: 373
القراءات: 290
القراءات: 654
القراءات: 1196
القراءات: 305
القراءات: 293
القراءات: 229
القراءات: 344
القراءات: 211
القراءات: 738
القراءات: 361
القراءات: 295
القراءات: 1012
القراءات: 274
القراءات: 243
القراءات: 456
القراءات: 349
القراءات: 236
القراءات: 277
القراءات: 604
القراءات: 1104
القراءات: 381
القراءات: 224
القراءات: 251
القراءات: 790
القراءات: 367
القراءات: 406
القراءات: 324
القراءات: 279
القراءات: 985
القراءات: 307
القراءات: 385
القراءات: 687
القراءات: 293
القراءات: 781
القراءات: 327
القراءات: 239
القراءات: 303
القراءات: 322
القراءات: 526
القراءات: 596
القراءات: 284
القراءات: 356
القراءات: 334
القراءات: 260
القراءات: 323
القراءات: 227
القراءات: 411
القراءات: 312
القراءات: 522
القراءات: 265
القراءات: 530
القراءات: 363
القراءات: 247
القراءات: 292
القراءات: 568
القراءات: 343
القراءات: 605
القراءات: 766
القراءات: 530
القراءات: 222
القراءات: 254
القراءات: 496
القراءات: 531
القراءات: 227
القراءات: 327
القراءات: 258
القراءات: 284
القراءات: 234
القراءات: 659
القراءات: 284
القراءات: 821
القراءات: 2715
القراءات: 305
القراءات: 292
القراءات: 199
القراءات: 466
القراءات: 662
القراءات: 194
القراءات: 432
القراءات: 567
القراءات: 387
القراءات: 316
القراءات: 1184
القراءات: 284
القراءات: 171
القراءات: 252
القراءات: 216
القراءات: 284
القراءات: 250
القراءات: 321
القراءات: 408
القراءات: 410
القراءات: 192
القراءات: 391
القراءات: 456
القراءات: 200
القراءات: 364
القراءات: 242
القراءات: 256
القراءات: 352
القراءات: 247
القراءات: 840
القراءات: 207
القراءات: 497
القراءات: 314
القراءات: 813
القراءات: 315
القراءات: 684
القراءات: 310
القراءات: 710
القراءات: 218
القراءات: 1030
القراءات: 348
القراءات: 243
القراءات: 826
القراءات: 486
القراءات: 233
القراءات: 865
القراءات: 346
القراءات: 307
القراءات: 234
القراءات: 219
القراءات: 636
القراءات: 1368
القراءات: 317
القراءات: 1093
القراءات: 563
القراءات: 265
القراءات: 218
القراءات: 320
القراءات: 325
القراءات: 243
القراءات: 278
القراءات: 298
القراءات: 684
القراءات: 659
القراءات: 269
القراءات: 841
القراءات: 653
القراءات: 1662
القراءات: 332
القراءات: 404
القراءات: 380
القراءات: 1789
القراءات: 862
القراءات: 1408
القراءات: 1414
القراءات: 411
القراءات: 1188
القراءات: 259
القراءات: 305
القراءات: 399
القراءات: 562
القراءات: 311
القراءات: 468
القراءات: 648
القراءات: 398
القراءات: 321
القراءات: 825
القراءات: 1395
القراءات: 229
القراءات: 610
القراءات: 352
القراءات: 1665
القراءات: 419
القراءات: 437
القراءات: 283
القراءات: 382
القراءات: 754
القراءات: 426
القراءات: 375
القراءات: 383
القراءات: 255
القراءات: 493
القراءات: 391
القراءات: 674
القراءات: 301
القراءات: 492
القراءات: 283
القراءات: 270
القراءات: 440
القراءات: 423
القراءات: 214
القراءات: 276
القراءات: 250
القراءات: 625
القراءات: 491
القراءات: 577
القراءات: 566
القراءات: 870
القراءات: 626
القراءات: 557
القراءات: 1230
القراءات: 877
القراءات: 254
القراءات: 534
القراءات: 367
القراءات: 1365
القراءات: 571
القراءات: 440
القراءات: 217
القراءات: 296
القراءات: 742
القراءات: 726
القراءات: 370
القراءات: 542
القراءات: 245
القراءات: 389
القراءات: 483
القراءات: 1287
القراءات: 291
القراءات: 544
القراءات: 387
القراءات: 1553
القراءات: 1201
القراءات: 672
القراءات: 290
القراءات: 476
القراءات: 224
القراءات: 440
القراءات: 301
القراءات: 260
القراءات: 230
القراءات: 323
القراءات: 342
القراءات: 245
القراءات: 325
القراءات: 1749
القراءات: 1413
القراءات: 985
القراءات: 509
القراءات: 291
القراءات: 1315
القراءات: 471
القراءات: 408
القراءات: 366
القراءات: 373
القراءات: 403
القراءات: 507
القراءات: 248
القراءات: 273
القراءات: 344
القراءات: 332
القراءات: 586
القراءات: 390
القراءات: 696
القراءات: 251
القراءات: 354
القراءات: 264
القراءات: 682
القراءات: 444
القراءات: 324
القراءات: 409
القراءات: 275
القراءات: 425
القراءات: 369
القراءات: 457
القراءات: 249
القراءات: 375
القراءات: 420
القراءات: 962
القراءات: 254
القراءات: 230
القراءات: 938
القراءات: 479
القراءات: 256
القراءات: 358
القراءات: 301
القراءات: 858
القراءات: 543
القراءات: 1092
القراءات: 637
القراءات: 366
القراءات: 410
القراءات: 478
القراءات: 249
القراءات: 503
القراءات: 505
القراءات: 324
القراءات: 517
القراءات: 356
القراءات: 263
القراءات: 258
القراءات: 314
القراءات: 374
القراءات: 236
القراءات: 479
القراءات: 1584
القراءات: 405
القراءات: 399
القراءات: 701
القراءات: 356
القراءات: 372
القراءات: 363
القراءات: 421
القراءات: 412
القراءات: 385
القراءات: 338
القراءات: 341
القراءات: 567
القراءات: 243
القراءات: 519
القراءات: 288
القراءات: 435
القراءات: 233
القراءات: 608
القراءات: 303
القراءات: 742
القراءات: 365
القراءات: 267
القراءات: 295
القراءات: 1271
القراءات: 294
القراءات: 269
القراءات: 454
القراءات: 442
القراءات: 571
القراءات: 414
القراءات: 1075
القراءات: 379
القراءات: 681
القراءات: 268
القراءات: 649
القراءات: 693
القراءات: 399
القراءات: 1874
القراءات: 1049
القراءات: 528
القراءات: 417
القراءات: 413
القراءات: 752
القراءات: 276
القراءات: 339
القراءات: 505
القراءات: 788
القراءات: 393
القراءات: 312
القراءات: 302
القراءات: 295
القراءات: 355
القراءات: 780
القراءات: 463
القراءات: 390
القراءات: 470
القراءات: 539
القراءات: 311
القراءات: 474
القراءات: 2172
القراءات: 286
القراءات: 520
القراءات: 479
القراءات: 862
القراءات: 509
القراءات: 636
القراءات: 333
القراءات: 248
القراءات: 419
القراءات: 239
القراءات: 445
القراءات: 503
القراءات: 1025
القراءات: 364
القراءات: 364
القراءات: 351
القراءات: 2536
القراءات: 274
القراءات: 245
القراءات: 435
القراءات: 320
القراءات: 602
القراءات: 274
القراءات: 589
القراءات: 803
القراءات: 446
القراءات: 558
القراءات: 960
القراءات: 346
القراءات: 830
القراءات: 388
القراءات: 393
القراءات: 253
القراءات: 631
القراءات: 555
القراءات: 319
القراءات: 292
القراءات: 546
القراءات: 258
القراءات: 1013
القراءات: 401
القراءات: 486
القراءات: 696
القراءات: 394
القراءات: 817
القراءات: 374
القراءات: 449
القراءات: 311
القراءات: 357
القراءات: 1130
القراءات: 394
القراءات: 589
القراءات: 296
القراءات: 461
القراءات: 373
القراءات: 441
القراءات: 1317
القراءات: 1296
القراءات: 1122
القراءات: 595
القراءات: 423
القراءات: 284
القراءات: 362
القراءات: 350
القراءات: 754
القراءات: 364
القراءات: 333
القراءات: 429
القراءات: 400
القراءات: 304
القراءات: 772
القراءات: 249
القراءات: 502
القراءات: 299
القراءات: 353
القراءات: 327
القراءات: 559
القراءات: 258
القراءات: 301
القراءات: 296
القراءات: 537
القراءات: 449
القراءات: 667
القراءات: 326
القراءات: 499
القراءات: 598
القراءات: 3062
القراءات: 319
القراءات: 351
القراءات: 647
القراءات: 460
القراءات: 695
القراءات: 321
القراءات: 325
القراءات: 379
القراءات: 370
القراءات: 295
القراءات: 1025
القراءات: 509
القراءات: 317
القراءات: 679
القراءات: 504
القراءات: 482
القراءات: 3835
القراءات: 369
القراءات: 402
القراءات: 1163
القراءات: 536
القراءات: 312
القراءات: 444
القراءات: 276
القراءات: 1294
القراءات: 659
القراءات: 416
القراءات: 351
القراءات: 499
القراءات: 453
القراءات: 304
القراءات: 441
القراءات: 1582
القراءات: 319
القراءات: 431
القراءات: 512
القراءات: 1375
القراءات: 334
القراءات: 507
القراءات: 305
القراءات: 387
القراءات: 324
القراءات: 1316
القراءات: 269
القراءات: 626
القراءات: 343
القراءات: 510
القراءات: 760
القراءات: 332
القراءات: 662
القراءات: 505
القراءات: 481
القراءات: 436
القراءات: 630
القراءات: 397
القراءات: 496
القراءات: 701
القراءات: 1219
القراءات: 355
القراءات: 828
القراءات: 686
القراءات: 539
القراءات: 426
القراءات: 318
القراءات: 358
القراءات: 1474
القراءات: 666
القراءات: 755
القراءات: 841
القراءات: 733
القراءات: 304
القراءات: 299
القراءات: 526
القراءات: 1067
القراءات: 512
القراءات: 368
القراءات: 682
القراءات: 311
القراءات: 730
القراءات: 388
القراءات: 932
القراءات: 565
القراءات: 406
القراءات: 344
القراءات: 333
القراءات: 535
القراءات: 580
القراءات: 273
القراءات: 1908
القراءات: 515
القراءات: 594
القراءات: 371
القراءات: 406
القراءات: 845
القراءات: 492
القراءات: 349
القراءات: 501
القراءات: 286
القراءات: 1230
القراءات: 822
القراءات: 1332
القراءات: 330
القراءات: 785
القراءات: 1132
القراءات: 411
القراءات: 284
القراءات: 323
القراءات: 977
القراءات: 1308
القراءات: 596
القراءات: 706
القراءات: 580
القراءات: 342
القراءات: 409
القراءات: 1216
القراءات: 415
القراءات: 423
القراءات: 479
القراءات: 863
القراءات: 476
القراءات: 1803
القراءات: 1059
القراءات: 291
القراءات: 383
القراءات: 348
القراءات: 368
القراءات: 615
القراءات: 642
القراءات: 353
القراءات: 375
القراءات: 649
القراءات: 364
القراءات: 541
القراءات: 875
القراءات: 842
القراءات: 387
القراءات: 382
القراءات: 478
القراءات: 547
القراءات: 1681
القراءات: 609
القراءات: 649
القراءات: 1009
القراءات: 336
القراءات: 780
القراءات: 343
القراءات: 444
القراءات: 437
القراءات: 355
القراءات: 654
القراءات: 397
القراءات: 1094
القراءات: 441
القراءات: 544
القراءات: 386
القراءات: 430
القراءات: 960
القراءات: 302
القراءات: 314
القراءات: 502
القراءات: 541
القراءات: 794
القراءات: 382
القراءات: 668
القراءات: 761
القراءات: 450
القراءات: 877
القراءات: 437
القراءات: 287
القراءات: 568
القراءات: 667
القراءات: 365
القراءات: 310
القراءات: 314
القراءات: 471
القراءات: 1442
القراءات: 340
القراءات: 252
القراءات: 274
القراءات: 347
القراءات: 486
القراءات: 317
القراءات: 341
القراءات: 459
القراءات: 321
القراءات: 416
القراءات: 507
القراءات: 281
القراءات: 1073
القراءات: 698
القراءات: 484
القراءات: 281
القراءات: 1709
القراءات: 2043
القراءات: 1757
القراءات: 446
القراءات: 301
القراءات: 290
القراءات: 1519
القراءات: 2554
القراءات: 446
القراءات: 663
القراءات: 289
القراءات: 367
القراءات: 484
القراءات: 327
القراءات: 304
القراءات: 3112
القراءات: 289
القراءات: 394
القراءات: 914
القراءات: 1952
القراءات: 270
القراءات: 583
القراءات: 451
القراءات: 425
القراءات: 637
القراءات: 419
القراءات: 369
القراءات: 292
القراءات: 353
القراءات: 605
القراءات: 806
القراءات: 550
القراءات: 462
القراءات: 287
القراءات: 484
القراءات: 1572
القراءات: 619
القراءات: 603
القراءات: 543
القراءات: 376
القراءات: 495
القراءات: 643
القراءات: 416
القراءات: 324
القراءات: 1001
القراءات: 442
القراءات: 1457
القراءات: 332
القراءات: 377
القراءات: 421
القراءات: 373
القراءات: 320
القراءات: 333
القراءات: 607
القراءات: 938
القراءات: 1212
القراءات: 947
القراءات: 289
القراءات: 509
القراءات: 330
القراءات: 297
القراءات: 476
القراءات: 579
القراءات: 393
القراءات: 357
القراءات: 441
القراءات: 609
القراءات: 1193
القراءات: 309
القراءات: 295
القراءات: 632
القراءات: 1252
القراءات: 295
القراءات: 483
القراءات: 536
القراءات: 1175
القراءات: 1076
القراءات: 2702
القراءات: 1006
القراءات: 414
القراءات: 533
القراءات: 505
القراءات: 3520
القراءات: 364
القراءات: 854
القراءات: 408
القراءات: 1252
القراءات: 433
القراءات: 654
القراءات: 304
القراءات: 379
القراءات: 332
القراءات: 324
القراءات: 431
القراءات: 568
القراءات: 1262
القراءات: 346
القراءات: 671
القراءات: 727
القراءات: 1211
القراءات: 1254
القراءات: 364
القراءات: 948
القراءات: 302
القراءات: 362
القراءات: 357
القراءات: 1328
القراءات: 449
القراءات: 564
القراءات: 585
القراءات: 425
القراءات: 380
القراءات: 515
القراءات: 1200
القراءات: 1309
القراءات: 432
القراءات: 1085
القراءات: 452
القراءات: 807
القراءات: 641
القراءات: 390
القراءات: 400
القراءات: 333
القراءات: 555
القراءات: 319
القراءات: 491
القراءات: 522
القراءات: 431
القراءات: 362
القراءات: 880
القراءات: 403
القراءات: 2374
القراءات: 334
القراءات: 486
القراءات: 4913
القراءات: 944
القراءات: 1749
القراءات: 1495
القراءات: 612
القراءات: 419
القراءات: 730
القراءات: 775
القراءات: 387
القراءات: 755
القراءات: 268
القراءات: 755
القراءات: 732
القراءات: 315
القراءات: 1891
القراءات: 499
القراءات: 326
القراءات: 270
القراءات: 274
القراءات: 297
القراءات: 292
القراءات: 374
القراءات: 322
القراءات: 284
القراءات: 367
القراءات: 433
القراءات: 459
القراءات: 379
القراءات: 363
القراءات: 493
القراءات: 629
القراءات: 388
القراءات: 821
القراءات: 450
القراءات: 365
القراءات: 372
القراءات: 816
القراءات: 977
القراءات: 518
القراءات: 369
القراءات: 2155
القراءات: 1959
القراءات: 373
القراءات: 1678
القراءات: 283
القراءات: 279
القراءات: 325
القراءات: 739
القراءات: 665
القراءات: 446
القراءات: 428
القراءات: 1126
القراءات: 416
القراءات: 402
القراءات: 339
القراءات: 362
القراءات: 631
القراءات: 370
القراءات: 455
القراءات: 344
القراءات: 660
القراءات: 769
القراءات: 379
القراءات: 2755
القراءات: 395
القراءات: 313
القراءات: 359
القراءات: 402
القراءات: 298
القراءات: 362
القراءات: 909
القراءات: 432
القراءات: 361
القراءات: 310
القراءات: 864
القراءات: 408
القراءات: 613
القراءات: 360
القراءات: 407
القراءات: 403
القراءات: 361
القراءات: 322
القراءات: 732
القراءات: 307
القراءات: 455
القراءات: 1297
القراءات: 351
القراءات: 1030
القراءات: 306
القراءات: 556
القراءات: 407
القراءات: 641
القراءات: 465
القراءات: 372
القراءات: 342
القراءات: 313
القراءات: 806
القراءات: 1749
القراءات: 336
القراءات: 344
القراءات: 493
القراءات: 371
القراءات: 381
القراءات: 331
القراءات: 334
القراءات: 431
القراءات: 510
القراءات: 391
القراءات: 520
القراءات: 309
القراءات: 540
القراءات: 604
القراءات: 360
القراءات: 507
القراءات: 590
القراءات: 1042
القراءات: 1618
القراءات: 344
القراءات: 555
القراءات: 351
القراءات: 402
القراءات: 435
القراءات: 481
القراءات: 518
القراءات: 310
القراءات: 494
القراءات: 530
القراءات: 394
القراءات: 337
القراءات: 341
القراءات: 365
القراءات: 498
القراءات: 338
القراءات: 552
القراءات: 790
القراءات: 413
القراءات: 865
القراءات: 336
القراءات: 1087
القراءات: 668
القراءات: 765
القراءات: 339
القراءات: 459
القراءات: 400
القراءات: 425
القراءات: 775
القراءات: 335
القراءات: 376
القراءات: 588
القراءات: 424
القراءات: 440
القراءات: 406
القراءات: 840
القراءات: 495
القراءات: 295
القراءات: 337
القراءات: 515
القراءات: 374
القراءات: 324
القراءات: 353
القراءات: 349
القراءات: 696
القراءات: 523
القراءات: 374
القراءات: 299
القراءات: 274
القراءات: 765
القراءات: 537
القراءات: 366
القراءات: 692
القراءات: 426
القراءات: 366
القراءات: 451
القراءات: 666
القراءات: 368
القراءات: 1495
القراءات: 377
القراءات: 1278
القراءات: 310
القراءات: 436
القراءات: 272
القراءات: 351
القراءات: 490
القراءات: 337
القراءات: 446
القراءات: 1116
القراءات: 347
القراءات: 287
القراءات: 343
القراءات: 667
القراءات: 323
القراءات: 1686
القراءات: 529
القراءات: 355
القراءات: 2190
القراءات: 407
القراءات: 369
القراءات: 286
القراءات: 769
القراءات: 343
القراءات: 371
القراءات: 371
القراءات: 513
القراءات: 557
القراءات: 322
القراءات: 385
القراءات: 819
القراءات: 527
القراءات: 848
القراءات: 288
القراءات: 375
القراءات: 363
القراءات: 294
القراءات: 703
القراءات: 389
القراءات: 402
القراءات: 1568
القراءات: 312
القراءات: 488
القراءات: 514
القراءات: 378
القراءات: 402
القراءات: 311
القراءات: 504
القراءات: 421
القراءات: 408
القراءات: 2022
القراءات: 1034
القراءات: 349
القراءات: 677
القراءات: 678
القراءات: 259
القراءات: 377
القراءات: 419
القراءات: 352
القراءات: 537
القراءات: 339
القراءات: 292
القراءات: 455
القراءات: 384
القراءات: 294
القراءات: 528
القراءات: 438
القراءات: 673
القراءات: 343
القراءات: 458
القراءات: 651
القراءات: 813
القراءات: 626
القراءات: 388
القراءات: 288
القراءات: 817
القراءات: 562
القراءات: 684
القراءات: 668
القراءات: 501
القراءات: 383
القراءات: 284
القراءات: 598
القراءات: 373
القراءات: 545
القراءات: 569
القراءات: 310
القراءات: 1110
القراءات: 681
القراءات: 306
القراءات: 283
القراءات: 301
القراءات: 351
القراءات: 416
القراءات: 311
القراءات: 356
القراءات: 508
القراءات: 356
القراءات: 409
القراءات: 345
القراءات: 547
القراءات: 442
القراءات: 352
القراءات: 386
القراءات: 328
القراءات: 313
القراءات: 343
القراءات: 275
القراءات: 399
القراءات: 653
القراءات: 538
القراءات: 327
القراءات: 358
القراءات: 417
القراءات: 351
القراءات: 423
القراءات: 299
القراءات: 335
القراءات: 365
القراءات: 1053
القراءات: 515
القراءات: 1044
القراءات: 1209
القراءات: 308
القراءات: 378
القراءات: 607
القراءات: 339
القراءات: 304
القراءات: 430
القراءات: 339
القراءات: 384
القراءات: 387
القراءات: 609
القراءات: 409
القراءات: 393
القراءات: 374
القراءات: 732
القراءات: 409
القراءات: 524
القراءات: 539
القراءات: 497
القراءات: 398
القراءات: 497
القراءات: 334
القراءات: 413
القراءات: 289
القراءات: 1096
القراءات: 391
القراءات: 353
القراءات: 457
القراءات: 695
القراءات: 298
القراءات: 324
القراءات: 374
القراءات: 569
القراءات: 385
القراءات: 539
القراءات: 346
القراءات: 716
القراءات: 312
القراءات: 305
القراءات: 293
القراءات: 286
القراءات: 308
القراءات: 435
القراءات: 306
القراءات: 326
القراءات: 460
القراءات: 350
القراءات: 305
القراءات: 1975
القراءات: 339
القراءات: 299
القراءات: 436
القراءات: 330
القراءات: 348
القراءات: 465
القراءات: 577
القراءات: 547
القراءات: 310
القراءات: 605
القراءات: 641
القراءات: 385
القراءات: 710
القراءات: 416
القراءات: 733
القراءات: 1831
القراءات: 435
القراءات: 376
القراءات: 293
القراءات: 408
القراءات: 948
القراءات: 406
القراءات: 314
القراءات: 293
القراءات: 359
القراءات: 420
القراءات: 313
القراءات: 376
القراءات: 732
القراءات: 738
القراءات: 329
القراءات: 819
القراءات: 701
القراءات: 342
القراءات: 336
القراءات: 883
القراءات: 347
القراءات: 762
القراءات: 284
القراءات: 387
القراءات: 618
القراءات: 893
القراءات: 670
القراءات: 675
القراءات: 274
القراءات: 300
القراءات: 589
القراءات: 408
القراءات: 503
القراءات: 420
القراءات: 652
القراءات: 508
القراءات: 308
القراءات: 341
القراءات: 1533
القراءات: 5242
القراءات: 1354
القراءات: 316
القراءات: 345
القراءات: 297
القراءات: 467
القراءات: 369
القراءات: 323
القراءات: 371
القراءات: 329
القراءات: 352
القراءات: 328
القراءات: 317
القراءات: 1136
القراءات: 739
القراءات: 330
القراءات: 382
القراءات: 379
القراءات: 354
القراءات: 642
القراءات: 479
القراءات: 320
القراءات: 565
القراءات: 467
القراءات: 354
القراءات: 401
القراءات: 378
القراءات: 1178
القراءات: 433
القراءات: 401
القراءات: 419
القراءات: 1875
القراءات: 523
القراءات: 847
القراءات: 1094
القراءات: 273
القراءات: 360
القراءات: 410
القراءات: 324
القراءات: 702
القراءات: 1127
القراءات: 437
القراءات: 402
القراءات: 1878
القراءات: 734
القراءات: 390
القراءات: 628
القراءات: 508
القراءات: 492
القراءات: 404
القراءات: 373
القراءات: 445
القراءات: 401
القراءات: 1177
القراءات: 413
القراءات: 547
القراءات: 462
القراءات: 512
القراءات: 456
القراءات: 341
القراءات: 560
القراءات: 358
القراءات: 506
القراءات: 429
القراءات: 785
القراءات: 388
القراءات: 310
القراءات: 350
القراءات: 326
القراءات: 312
القراءات: 334
القراءات: 325
القراءات: 469
القراءات: 7899
القراءات: 301
القراءات: 610
القراءات: 320
القراءات: 396
القراءات: 367
القراءات: 334
القراءات: 746
القراءات: 1650
القراءات: 558
القراءات: 649
القراءات: 383
القراءات: 716
القراءات: 415
القراءات: 353
القراءات: 586
القراءات: 652
القراءات: 663
القراءات: 324
القراءات: 527
القراءات: 472
القراءات: 379
القراءات: 479
القراءات: 441
القراءات: 3300
القراءات: 516
القراءات: 320
القراءات: 390
القراءات: 451
القراءات: 312
القراءات: 367
القراءات: 353
القراءات: 412
القراءات: 462
القراءات: 418
القراءات: 745
القراءات: 380
القراءات: 509
القراءات: 304
القراءات: 346
القراءات: 8088
القراءات: 553
القراءات: 307
القراءات: 345
القراءات: 493
القراءات: 601
القراءات: 308
القراءات: 318
القراءات: 1522
القراءات: 1057
القراءات: 518
القراءات: 400
القراءات: 518
القراءات: 358
القراءات: 685
القراءات: 471
القراءات: 398
القراءات: 636
القراءات: 394
القراءات: 350
القراءات: 364
القراءات: 1233
القراءات: 1249
القراءات: 567
القراءات: 432
القراءات: 528
القراءات: 368
القراءات: 438
القراءات: 1083
القراءات: 404
القراءات: 480
القراءات: 295
القراءات: 485
القراءات: 499
القراءات: 603
القراءات: 417
القراءات: 297
القراءات: 819
القراءات: 331
القراءات: 1088
القراءات: 920
القراءات: 599
القراءات: 351
القراءات: 402
القراءات: 420
القراءات: 337
القراءات: 452
القراءات: 588
القراءات: 650
القراءات: 334
القراءات: 396
القراءات: 520
القراءات: 414
القراءات: 477
القراءات: 2813
القراءات: 612
القراءات: 791
القراءات: 355
القراءات: 591
القراءات: 489
القراءات: 300
القراءات: 330
القراءات: 487
القراءات: 638
القراءات: 348
القراءات: 377
القراءات: 426
القراءات: 725
القراءات: 343
القراءات: 364
القراءات: 509
القراءات: 316
القراءات: 395
القراءات: 491
القراءات: 324
القراءات: 466
القراءات: 554
القراءات: 436
القراءات: 516
القراءات: 444
القراءات: 283
القراءات: 449
القراءات: 373
القراءات: 615
القراءات: 311
القراءات: 348
القراءات: 363
القراءات: 329
القراءات: 385
القراءات: 424
القراءات: 434
القراءات: 1032
القراءات: 377
القراءات: 563
القراءات: 423
القراءات: 490
القراءات: 423
القراءات: 619
القراءات: 370
القراءات: 551
القراءات: 321
القراءات: 393
القراءات: 326
القراءات: 403
القراءات: 812
القراءات: 843
القراءات: 303
القراءات: 339
القراءات: 435
القراءات: 277
القراءات: 739
القراءات: 1014
القراءات: 367
القراءات: 279
القراءات: 400
القراءات: 763
القراءات: 336
القراءات: 494
القراءات: 699
القراءات: 356
القراءات: 1131
القراءات: 502
القراءات: 625
القراءات: 390
القراءات: 701
القراءات: 1396
القراءات: 554
القراءات: 500
القراءات: 294
القراءات: 642
القراءات: 369
القراءات: 527
القراءات: 425
القراءات: 921
القراءات: 365
القراءات: 499
القراءات: 383
القراءات: 363
القراءات: 447
القراءات: 473
القراءات: 630
القراءات: 476
القراءات: 600
القراءات: 344
القراءات: 468
القراءات: 575
القراءات: 515
القراءات: 377
القراءات: 511
القراءات: 385
القراءات: 401
القراءات: 398
القراءات: 322
القراءات: 2221
القراءات: 340
القراءات: 1040
القراءات: 299
القراءات: 489
القراءات: 448
القراءات: 517
القراءات: 331
القراءات: 456
القراءات: 2132
القراءات: 347
القراءات: 630
القراءات: 633
القراءات: 509
القراءات: 304
القراءات: 1178
القراءات: 345
القراءات: 545
القراءات: 318
القراءات: 593
القراءات: 815
القراءات: 678
القراءات: 504
القراءات: 369
القراءات: 2006
القراءات: 374
القراءات: 409
القراءات: 456
القراءات: 459
القراءات: 433
القراءات: 754
القراءات: 498
القراءات: 443
القراءات: 458
القراءات: 608
القراءات: 753
القراءات: 408
القراءات: 665
القراءات: 857
القراءات: 1068
القراءات: 424
القراءات: 332
القراءات: 366
القراءات: 890
القراءات: 316
القراءات: 300
القراءات: 502
القراءات: 478
القراءات: 405
القراءات: 399
القراءات: 356
القراءات: 357
القراءات: 554
القراءات: 1812
القراءات: 744
القراءات: 445
القراءات: 295
القراءات: 354
القراءات: 335
القراءات: 405
القراءات: 494
القراءات: 455
القراءات: 327
القراءات: 416
القراءات: 453
القراءات: 377
القراءات: 418
القراءات: 496
القراءات: 546
القراءات: 288
القراءات: 556
القراءات: 335
القراءات: 1065
القراءات: 972
القراءات: 460
القراءات: 379
القراءات: 373
القراءات: 530
القراءات: 494
القراءات: 439
القراءات: 405
القراءات: 617
القراءات: 324
القراءات: 289
القراءات: 885
القراءات: 435
القراءات: 307
القراءات: 420
القراءات: 806
القراءات: 320
القراءات: 348
القراءات: 333
القراءات: 589
القراءات: 529
القراءات: 385
القراءات: 601
القراءات: 683
القراءات: 315
القراءات: 1920
القراءات: 395
القراءات: 822
القراءات: 1984
القراءات: 474
القراءات: 349
القراءات: 542
القراءات: 999
القراءات: 667
القراءات: 417
القراءات: 312
القراءات: 599
القراءات: 513
القراءات: 1776
القراءات: 276
القراءات: 330
القراءات: 432
القراءات: 550
القراءات: 490
القراءات: 293
القراءات: 363
القراءات: 1277
القراءات: 1576
القراءات: 324
القراءات: 364
القراءات: 401
القراءات: 641
القراءات: 397
القراءات: 380
القراءات: 1090
القراءات: 532
القراءات: 438
القراءات: 419
القراءات: 301
القراءات: 371
القراءات: 614
القراءات: 442
القراءات: 538
القراءات: 430
القراءات: 328
القراءات: 302
القراءات: 510
القراءات: 369
القراءات: 814
القراءات: 554
القراءات: 337
القراءات: 298
القراءات: 377
القراءات: 412
القراءات: 342
القراءات: 341
القراءات: 330
القراءات: 326
القراءات: 392
القراءات: 580
القراءات: 2603
القراءات: 400
القراءات: 1310
القراءات: 492
القراءات: 316
القراءات: 435
القراءات: 427
القراءات: 496
القراءات: 371
القراءات: 1249
القراءات: 438
القراءات: 354
القراءات: 335
القراءات: 809
القراءات: 443
القراءات: 294
القراءات: 965
القراءات: 906
القراءات: 480
القراءات: 579
القراءات: 330
القراءات: 376
القراءات: 652
القراءات: 299
القراءات: 1523
القراءات: 399
القراءات: 1547
القراءات: 385
القراءات: 350
القراءات: 428
القراءات: 321
القراءات: 399
القراءات: 775
القراءات: 364
القراءات: 371
القراءات: 355
القراءات: 1506
القراءات: 559
القراءات: 377
القراءات: 1597
القراءات: 305
القراءات: 707
القراءات: 492
القراءات: 816
القراءات: 432
القراءات: 1237
القراءات: 373
القراءات: 2468
القراءات: 345
القراءات: 361
القراءات: 411
القراءات: 779
القراءات: 417
القراءات: 4416
القراءات: 567
القراءات: 458
القراءات: 755
القراءات: 741
القراءات: 454
القراءات: 406
القراءات: 571
القراءات: 314
القراءات: 746
القراءات: 322
القراءات: 280
القراءات: 483
القراءات: 707
القراءات: 440
القراءات: 569
القراءات: 827
القراءات: 603
القراءات: 496
القراءات: 322
القراءات: 288
القراءات: 328
القراءات: 652
القراءات: 387
القراءات: 664
القراءات: 609
القراءات: 408
القراءات: 456
القراءات: 520
القراءات: 371
القراءات: 761
القراءات: 433
القراءات: 379
القراءات: 832
القراءات: 567
القراءات: 1950
القراءات: 751
القراءات: 1478
القراءات: 320
القراءات: 598
القراءات: 352
القراءات: 697
القراءات: 609
القراءات: 669
القراءات: 599
القراءات: 299
القراءات: 412
القراءات: 613
القراءات: 328
القراءات: 350
القراءات: 695
القراءات: 367
القراءات: 672
القراءات: 349
القراءات: 475
القراءات: 338
القراءات: 414
القراءات: 1064
القراءات: 1727
القراءات: 1592
القراءات: 569
القراءات: 6370
القراءات: 393
القراءات: 477
القراءات: 361
القراءات: 609
القراءات: 339
القراءات: 401
القراءات: 355
القراءات: 303
القراءات: 428
القراءات: 419
القراءات: 354
القراءات: 467
القراءات: 865
القراءات: 374
القراءات: 394
القراءات: 495
القراءات: 800
القراءات: 308
القراءات: 523
القراءات: 2188
القراءات: 318
القراءات: 302
القراءات: 638
القراءات: 398
القراءات: 611
القراءات: 273
القراءات: 338
القراءات: 292
القراءات: 427
القراءات: 387
القراءات: 299
القراءات: 392
القراءات: 329
القراءات: 1011
القراءات: 387
القراءات: 312
القراءات: 336
القراءات: 431
القراءات: 317
القراءات: 322
القراءات: 4579
القراءات: 899
القراءات: 349
القراءات: 531
القراءات: 329
القراءات: 512
القراءات: 353
القراءات: 812
القراءات: 357
القراءات: 303
القراءات: 467
القراءات: 362
القراءات: 907
القراءات: 409
القراءات: 326
القراءات: 374
القراءات: 292
القراءات: 440
القراءات: 387
القراءات: 406
القراءات: 362
القراءات: 350
القراءات: 541
القراءات: 725
القراءات: 370
القراءات: 1460
القراءات: 293
القراءات: 1300
القراءات: 374
القراءات: 418
القراءات: 449
القراءات: 556
القراءات: 296
القراءات: 293
القراءات: 560
القراءات: 291
القراءات: 335
القراءات: 429
القراءات: 1375
القراءات: 377
القراءات: 584
القراءات: 2148
القراءات: 1490
القراءات: 317
القراءات: 303
القراءات: 623
القراءات: 300
القراءات: 465
القراءات: 314
القراءات: 345
القراءات: 409
القراءات: 1428
القراءات: 306
القراءات: 473
القراءات: 407
القراءات: 1215
القراءات: 352
القراءات: 1827
القراءات: 326
القراءات: 513
القراءات: 816
القراءات: 282
القراءات: 308
القراءات: 295
القراءات: 482
القراءات: 521
القراءات: 727
القراءات: 312
القراءات: 409
القراءات: 957
القراءات: 360
القراءات: 404
القراءات: 369
القراءات: 535
القراءات: 546
القراءات: 462
القراءات: 329
القراءات: 540
القراءات: 511
القراءات: 306
القراءات: 549
القراءات: 463
القراءات: 898
القراءات: 347
القراءات: 314
القراءات: 330
القراءات: 542
القراءات: 589
القراءات: 375
القراءات: 694
القراءات: 473
القراءات: 392
القراءات: 410
القراءات: 461
القراءات: 2992
القراءات: 366
القراءات: 320
القراءات: 438
القراءات: 411
القراءات: 332
القراءات: 336
القراءات: 3085
القراءات: 323
القراءات: 935
القراءات: 474
القراءات: 549
القراءات: 314
القراءات: 1119
القراءات: 394
القراءات: 471
القراءات: 1442
القراءات: 624
القراءات: 918
القراءات: 320
القراءات: 1066
القراءات: 280
القراءات: 567
القراءات: 764
القراءات: 457
القراءات: 307
القراءات: 326
القراءات: 831
القراءات: 1672
القراءات: 637
القراءات: 1047
القراءات: 335
القراءات: 356
القراءات: 385
القراءات: 337
القراءات: 335
القراءات: 407
القراءات: 588
القراءات: 566
القراءات: 350
القراءات: 759
القراءات: 358
القراءات: 348
القراءات: 755
القراءات: 350
القراءات: 563
القراءات: 1833
القراءات: 398
القراءات: 396
القراءات: 426
القراءات: 651
القراءات: 357
القراءات: 431
القراءات: 907
القراءات: 358
القراءات: 381
القراءات: 425
القراءات: 745
القراءات: 747
القراءات: 332
القراءات: 327
القراءات: 2771
القراءات: 420
القراءات: 380
القراءات: 349
القراءات: 322
القراءات: 409
القراءات: 343
القراءات: 592
القراءات: 481
القراءات: 825
القراءات: 510
القراءات: 374
القراءات: 582
القراءات: 541
القراءات: 361
القراءات: 317
القراءات: 380
القراءات: 402
القراءات: 634
القراءات: 380
القراءات: 316
القراءات: 418
القراءات: 329
القراءات: 386
القراءات: 640
القراءات: 512
القراءات: 628
القراءات: 496
القراءات: 410
القراءات: 620
القراءات: 309
القراءات: 277
القراءات: 604
القراءات: 1851
القراءات: 439
القراءات: 344
القراءات: 425
القراءات: 395
القراءات: 363
القراءات: 478
القراءات: 363
القراءات: 380
القراءات: 393
القراءات: 313
القراءات: 449
القراءات: 418
القراءات: 390
القراءات: 520
القراءات: 484
القراءات: 619
القراءات: 430
القراءات: 503
القراءات: 385
القراءات: 442
القراءات: 388
القراءات: 446
القراءات: 452
القراءات: 488
القراءات: 652
القراءات: 334
القراءات: 611
القراءات: 305
القراءات: 401
القراءات: 335
القراءات: 543
القراءات: 458
القراءات: 517
القراءات: 1121
القراءات: 430
القراءات: 458
القراءات: 439
القراءات: 637
القراءات: 731
القراءات: 324
القراءات: 344
القراءات: 588
القراءات: 444
القراءات: 373
القراءات: 1065
القراءات: 401
القراءات: 400
القراءات: 399
القراءات: 377
القراءات: 441
القراءات: 989
القراءات: 383
القراءات: 502
القراءات: 614
القراءات: 350
القراءات: 470
القراءات: 499
القراءات: 733
القراءات: 344
القراءات: 738
القراءات: 1444
القراءات: 441
القراءات: 675
القراءات: 506
القراءات: 341
القراءات: 793